PROFEST traz espetáculo de comédia encenado em Libras à Congonhas

O evento terá apresentação única no dia 06 de junho às 16h, no Teatro Dom Silvério

Foto: Divulgação/ PMC

“ACIMA DE TODOS? (ou Demasiadamente Humana)” é uma divertida comédia de Belo Horizonte, com texto e direção de Sartre, estrelado por Ana Ramos, Danni Garcia e Morais Martins, e que integra a programação do PROFEST – Festival Nacional de Teatro de Congonhas. Os atores sobem ao palco do Teatro Dom Silvério no dia 06 de junho às 16 horas.

A obra, que conta a história de Zara, uma mulher que encontra a elevação espiritual após o término de um relacionamento extremamente tóxico, chama a atenção por uma proposta muito especial de acessibilidade, onde a interpretação em Libras é executada dentro da cena, pelo próprio elenco. Trata-se de uma inovadora dramaturgia bimodal, ou seja, em Libras e em português ao mesmo tempo.

Autor e diretor da peça, Sartre afirma que a ideia surgiu do incômodo com os métodos convencionais de tradução de espetáculos para Libras, que obrigam as pessoas surdas a desviarem o olhar do espetáculo para entender o que o texto está dizendo, olhando pro intérprete de Libras fora do palco, em um canto lateral. Com atrizes e atores se comunicando em Libras, a pessoa surda pode assistir o espetáculo integralmente.

Sartre, que possui carreira consolidada no teatro de Belo Horizonte e em 2016 recebeu o prêmio destaque por texto autoral no FACE de Lafaiete, com o espetáculo “Ela não é Simone. Ele não é Ninguém”, possui grande parte de sua família em Congonhas e conhece muito bem a cidade, que frequenta desde criança: “Vivi momentos muito especiais da minha infância e juventude aqui, como o show dos Titãs na Romaria, no Festival de Inverno há 20 anos atrás. É a realização de um grande sonho trazer um espetáculo meu para o público congonhense”.

“ACIMA DE TODOS? (ou Demasiadamente Humana)” fará apresentação única no PROFEST no dia 06 de junho às 16h, no Teatro Dom Silvério.

Você está lendo o maior jornal do Alto Paraopeba e um dos maiores do interior de Minas!
Leia e Assine: (31)3763-5987 | (31)98272-3383